Какие доказательства должен собрать инспектор по ч. 4 ст. 12.15 КоАП РФ — Выезд в нарушение Правил дорожного движения на полосу, предназначенную для встречного движения, либо на трамвайные пути встречного направления?

И будет ли достаточно визуальной фиксации? 

В силу ст. 26.2 КоАП РФ — Доказательствами по делу об административном правонарушении являются любые фактические данные, на основании которых судья, орган, должностное лицо, в производстве которых находится дело, устанавливают наличие или отсутствие события административного правонарушения, виновность лица, привлекаемого к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела.

На практике инспектор фиксирует нарушение либо посредством фото, видео, это в большей части случаев, но также и схемой. Т.е. визуально зафиксировал и составил схему.

У многих возникает вопрос по этой схеме, будет ли она иметь вес как доказательство?

Схема при рассмотрении дела будет оцениваться по правилам ст. 26.2 КоАП РФ.

При этом обратите внимание, что не допускается использование доказательств по делу об административном правонарушении, в том числе результатов проверки, проведенной в ходе осуществления государственного контроля (надзора) и муниципального контроля, если указанные доказательства получены с нарушением закона.

Соответственно, будет признаваться доказательством, НО есть нюансы, на которые нужно обратить внимание, в схеме указываются идентификационные признаки местности, дорожная разметка, знаки и пр.